포토 갤러리

민단은 재일동포가 풍부하고 밝게 살아갈 수 있도록 다양한 사업과 운동을 전개하고 있습니다.


포토 갤러리

게재일 : [18-01-17]   조회수 : 1047

새 성인의 출발 축하 ... 꿈의 실현 민단이 응원

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ 신성인의 출발 축하 ]

  • [ [김치~(오사카 한국인 회관 ]

민단 도쿄 아라카와 지부에서

「자,김치~」(오사카 한국인 회관)
부모와 자식 2 대 참가자도

민단은 각지에서 성인식을 개최했다. 올해의 성인식은 1997년 4월 2일부터 98년 4월 1일 사이에 태어난 사람들. 이시기라고하면 한국이 IMF 위기를 극복하고 인터넷의 보급되기 시작했을 무렵이다. 신성인 대상자가 해마다 감소하여 행사를 취소한 지방이 있었던 반면, 부자 2대 참가한 동포도 보였다.

[신성인의 출발 축하]

전통 의례를 배우다

민단 도쿄 본부 (김수길 단장)는 주일 한국 대사관과 첫 공동 개최. 7일 대학 강당에 새로운 성인 35 명 (남성 20 명, 여성 15 명)을 맞이했다. 내빈으로 하쿠 신쿤(白眞勲)참의원 의원 (민진당)이 참석했다.

대사관에서의 성년식은 지난해에 이어 2번째이다. 김 단장은 "여러분에게는보기 드문 체험이다. 후에도 가슴에 남는 추억이 되기를 기대한다"고 말했다.

이찬범(李讃範)총영사는 프랑스의 드골 대통령이 62년에 독일을 방문했을 때 "독일 청년들 '이라는 제목의 연설을 인용하면서,"위대하고 자랑스런 대한민국의 후손으로서의 긍지를 가슴에 희망과 열정을 가지고 큰 일을 해내십시오"라고 격려했다.

신성인을 대표해서 답사를 읽은 것은 도쿄 한학 출신의 최지영(崔智榮)(죠오치 대학교 2년). 직장 여성의 모습에 동경하고 있어"졸업 후에는 패션 관련의 회사를 설립하고 자신의 하고 싶은 일을 한다"과 희망을 말했다.

또한 신성인 채보름(蔡ボルム) 씨는 한국에서 일본에 온지 1년째. 이 총영사의 말에 감동을 받았다고 속마음을 밝혔다. 조속히 친구가 생겼다고 동포와의 만남을 기뻐했다.

2 부 교류회에서는 한국 다례도 연구가 이영자(李瑛子) 방주가 가장 정중한 배례 범절에 대해서 지도하면서 "부모님께 지금까지 키워 주셔서 감사합니다라고 인사 해주세요"라고 호소했다. 이후 학생회에서 주관한 가습기 등의 상품이 있는 "성인식 이름 빙고 대회 '를 즐겼다.

[민단 도쿄 아라카와 지부에서 ]

아라카와, 아다치에서도

 민단 도쿄 아라카와 지부 (진부택(秦富澤) 지단장)는 13일, 산파르 아라카와(サンパール荒川)에서 신년회와 함께 100 여명의 단원들이 지켜 보는 가운데 새로운 성인 6 명을 축하했다. 진 지단장은 "20세이므로 사회적 책임을 가지게되지만, 매사에 자신감을 가지고 살아 달라"고 격려, 한사람 한사람에게 축하금을 전달했다.

 이에 부응하여 새로운 성인을 대표하여 정 진씨가 "부모에게 감사의 마음을 잊지 않고, 한국인으로서의 자부심을 가지면서 미래의 재일 동포 사회를 짊어지고 나갈 것"이라고 결의를 선보였다.

 14일 아다치 구청의 스카이 레스토랑에서 열린 아다치 지부 (김창호(金昌浩) 지단장)의 신년회에서도 새로운 성인 두 사람을 축하했다.

 【카나가와】 민단 카나가와 본부 (김이중(金利中) 단장)는 6일, 요코하마 시내의 호텔에서 신년회와의 합동 개최. 참가한 신성인 13 명에게는 민단과 주 요코하마 총영사관 가나가와 한국 종합 교육원에서 각각 기념품이 주어졌다.

 하야시 사야카 (林彩加)씨 (청년회 카나가와 본부에 상근)는 "네일리스트의 어머니로부터 기술을 배우고 미래는 자신도 같은 길을 택해 싶다"고 각오를 밝혔다.

 해외의 일을 목표로 余幸輝씨 (학생회 중앙 본부 부회장)는 대학에서 아시아권의 문화를 공부 중.

 【치바】 민단 치바 본부 (김진득(金鎭得)단장)는 13일, 치바 시내의 호텔에 새로운 성인 6 명을 맞아 격려. 김 단장은 "부모님 께 감사의 마음을 잊지 말라"고 말했다. 쿠오 카드 (민단), 도서 카드 (요코하마행은 신용 조합), 디즈니 랜드 여권 페어 티켓 (상공 협동 조합) 등의 기념품을 수여했다.

 【사이타마】 민단 사이타마 본부 (전 단장)는 13일, 본부에서 새로운 성인 3 명의 출발을 축하했다.

 朴利紗씨는 어머니의 鄭克実씨 (53)의 권유로 사촌에 해당하는 鄭敏幸씨와 함께 참석했다. 사실 鄭克実씨도 33년 전,이 민단에서 신성인 축하를 받은 사람중 한사람이다.

 정씨는 민단의 성인식을 되돌아보고, "한복을 입고 참석한 것에서 자신의 정체성을 깨닫고 한국에 유학하게 됐다"고 말했다. 利紗씨는 "통칭 이름으로 일본의 학교에 다닌 저와 달리 좋은 시대에 살고 있다. 자신의 가능성을 믿고 여러가지 일에 도전해 달라"고 전별의 말을 전했다.

 利紗씨는 독쿄 대학 국제 교양 학부에서 영어와 한국어를 배운다. 장래는 미용의 길 또는 좋아하는 문구계 기업에 취직할 꿈을 말했다.

 마찬가지로鄭平普同본부 상임 고문의 손자 인 鄭亜未씨는 칸다 외국어 대학에서 영어와 한국어를 배우고 있다. 장래는 자신의 언어 능력을 살리고 싶다고 말했다.

[「김치~」(오사카 한국인 회관)]

신년회를 겸해

 【이와테】 민단 이와테 본부 (申百澈단장)는 이와테군 시즈 쿠이시초의 호텔에서 신년 인사회를 겸하고 성인의 출발을 축복했다. 대상자 3 명 중에서 金瑠里씨가 참석하여 신 단장으로부터 기념품과 꽃다발을 건네 받았다.

지난해 웃도는 82 명

 【오사카】 오사카 한국인 회관은 작년을 웃도는 82 명 (남성 33 명, 여성 49 명)이 참가했다.

 주최자를 대표하여 민단 오사카 본부의 鄭鉉権단장이 "인생의 꿈과 희망을 가지고 매일 작은 노력을 거듭하는 습관을 들이고 감사의 마음을 잊지 않는 사람으로 성장하십시오"라고 격려. 새 성인 대표의 林炫希씨 (오사카 아오야마 대학 2년)과 金美波씨 (오사카 ECU 동물 해양 전문 학교 2년)에게 기념품을 전달했다.

 高頌恩씨 (세 쓰난 대학 2년)이 "감사의 마음을 잊지 않고, 자신의 행동에 책임을 가지고 사회의 일원으로서 항상 향상심을 가지고 전진하고 힘차게 씩씩하게 살아 가겠다"고 맹세를했다.

 【쿄토】 민단 쿄토 본부 (河相泰 단장)는 7일 교토 시내의 호텔에서 새로운 성인 15 명의 출발을 축하했다. 하 단장은 미국의 시인 사무엘 울만 작의 「청춘」의 구절을 인용하면서 "청춘이란 인생의 기간이 아니라 마음가짐을 말한다. 목표 · 꿈을 잃을 때 비로소 늙는다. 크게 성장하십시오 "라고 격려. 새 성인을 대표하여 李漢熙씨와朴沙愛씨 2 명에게 축하 편지를 전달했다.

 【후쿠오카】 민단 후쿠오카 본부 (李相鎬団길이)는 6일, 하카타 구 중국집에서 개최. 이단장이 "시대에 휩쓸리지 않고 삼키지지도 않는 재일 한국인으로서의 아이덴티티를 소중히하고 활약해주세요"고 격려했다.

 새로운 성인 3 명을 대표하여趙善씨가 답사를했다.

 【사가】 민단 사가 본부 (鄭清俊단장)는 13일, 사가 시내의 현립 시설 "아반세"에서 개최. 이날 참가를 예정하고 있던 여성은 도쿄 대학에서의 수업을 위해 부득이 결석했다. 대신 "한국에 관한 것은 대학에서의 공부만큼이나 관심을 가지고있다"며 감사의 메시지를 보냈다.

(2018.1.17 민단 신문)

포토 갤러리 리스트

  [total : 6] ( 1 / 1 )
사진 제목 게재일
웃음과 눈물이 뒤섞인 4박 5일 「2018 어린이 잼버리」

재일 동포 어린이들이 서울을 방문해 모국을 체험하고 친구들과 우정을 나누는 2018 어린이 잼버리 (김소부 인솔 단장)가 7월28일 부터 ...
18-08-07
민단 중앙 단장배 제12회 어린이 풋살 전국 대회

민단 중앙 단장배 제12회 어린이 풋살 전국 대회 (재일본 대한 체육회 주최)가 7월1일 미에현에서 열려 홋카이도에서 후쿠오카까지 전국에서...
18-07-02
2018 재일동포 어린이 페스티벌

  2018 재일동포 어린이 페스티벌 성황리에 개최 5월3일, 2018 재일동포 어린이 페스티벌이 열려, 55명의 어린이들과 40...
18-05-21
화려한 부채춤 환호 ... 강의 공연에 180 명

한일 공동 작품도 선보여  한일 교류 강의 공연 "한국과 일본의 무용으로 보는 부채」(일본 전통 예능 교육 보급 협회 매듭 모임 외에 주최...
18-03-07
<중앙대회>여건이 단장을 선출…70년의 축적을 발판으로 전진

민단은 22일, 도쿄·미나토 구의 한국 중앙 회관에서 열린 제54회 정기 중앙 대회에서 임기 만료에 따른 3기관장의 개선을 하고 단장에 여 건이·전 ...
18-02-28
새 성인의 출발 축하 ... 꿈의 실현 민단이 응원

민단 도쿄 아라카와 지부에서 「자,김치~」(오사카 한국인 회관) 부모와 자식 2 대 참가자도 민단은 각지에서...
18-01-17
    [1]
〒106-8585 東京都港区南麻布1-7-32
TEL : 03-3454 -4901 ~ 8  FAX : 03-3454-4614
© Copyright 2018 MINDAN. All Rights Reserved