|
韓国の国立国語院が外国人向け韓国語学習のために編纂した文法書の日本語版『標準韓国語文法辞典』がアルクから発売された。 原書に当たる『外国人のための韓国語文法2‐用法編』は05年、韓国で初版発行以来、韓国語教育を専攻する人たちや、文法に関心のある外国人に活用されてきた。 本書は、表題語約900語、仮表題語約500語と豊富な用例を収めている。文法形態についての意味、結合情報、使用される文脈、誤用のパターンなどを具体的な例を挙げて説明しているので理解しやすい。 表題語は「 」順で配列し、さらに日本語訳を併記している。また巻末に日本語索引を設けているので、日本語から対応する韓国語の文法形態を探しだすこともできる。 定価6510円（税込み）。問合せはアルク（��03・3323・4440）。 読者プレゼント 韓国語の教育に携わる読者1人に『標準韓国語文法辞典』をプレゼントします。 ご希望の方は、郵便番号、住所、氏名、年齢、電話番号、教育現場である学校名、教室名を明記の上、〒106‐8585 東京都港区南麻布1‐7‐32 民団新聞「韓国語文法辞典読者プレゼント」係まで。28日必着。当選者に郵送。 （2013.1.16 民団新聞）
|
