| 左よりイ・スンシンさん、金容雲さん、イ・シドンさん | 日韓文化交流基金主管の「第9回日韓文化交流賞」に先月、ソン・ホヨン短歌研究所代表のイ・スンシンさん、韓日文化交流会議委員長の金容雲さん、釜山韓日交流センター理事長のイ・シドンさんが選出された。
イ・スンシンさんは、歌人の故ソン・ホヨンさんの長女。ソンさんの作品を韓国語や英語、フランス語などに翻訳し紹介するなど、韓日両国の文化交流に寄与した功績が認められた。
金容雲さんは韓日文化交流会議の韓国側委員長として、数多くの行事を成功に導くなど、文化交流や相互理解の進展に貢献した。イ・シドンさんは94年に釜山韓日交流センターを設立、両国青少年の相互理解に尽力した。授賞式は8月27日、ソウルで行われた。
(2008.9.3 民団新聞)
|
|