|
Home > ニュース > 最新ニュース |
今さら聞けない話題を取り上げ、文化知識を高めながら韓国語の読む力を養う、久田和孝・韓相宇著『日本人が知りたい韓国人の当たり前‐韓国語リーディング』が三修社から刊行された。
日常生活、地理歴史、現代社会、文化芸術、その他の5分野から50のテーマを選び、各テーマに関連する質問を韓国人と日本人の会話形式で紹介している。それぞれ「記事」編と「会話」編から構成されているので興味のある項目から選べる。
「記事」では、「結婚式に招待されたけど、どうすれば？」「韓国人の情って何？」など、関心のあるテーマを対訳で紹介。ヒントとなる単語も掲載されている。
「会話」は、「なぜ女の人は片方の膝を立てて食事するの？」「アリランは地方によって違うの？」など、日本人の疑問に韓国人が丁寧に答える形式だ。
本書は、広範にわたる話題を通して、単語や表現力を身につけながら会話力も高められる。さらに韓国人を理解する上でも活用したい。
定価2200円＋税。 問い合わせは三修社（03・3405・4511）。
（2017.5.24 民団新聞）
|
|
|
 |
