済州道の西帰浦市でサクラが開花したのが3月25日。その日からサクラ前線がソウルまで北上するのに3日しかかからず、全国ほとんど同時開花となった。ソウルの3月開花は1922年に気象庁が観測を始めてから初めて。平年より13日も早い。28日のソウルの最高気温は23.8度と、3月として最も高かった。
(2014.4.9 民団新聞)