저런 차별적인 발언을 하는 사람이 어떻게 대도시, 도쿄(東京) 지사의 자리를 유지할 수 있는 것인가, 일본 유권자들이 어떻게 되었다고 밖에 생각되지 않는다.

이번, 그의 차별적 발언에 우리집에서도 가족 모두가 매우 화가 났다. 그리고 그에 대한 민단의 항의에 대해서도 분노를 느꼈다. 청년회가 항의문을 제출했음에도 불구하고, 중앙 본부가 이를 곧바로 제출하지 않았던 것이다. 그 후, 11월4일이 되어서야 제출한 것 같았지만, 청년회와 같이 곧바로 행동을 취하기를 원했다.

나는 매일의 일상생활에 쫓겨 거의 민단의 행사에 참가할 수 없는 상태이지만, 본국의 일에 언제나 관심을 가지고 있는 것처럼 민단에 대한 일에도 언제나 관심을 가지고 있다.

내 의식 가운데, "우리들 뒤에는 민단이라고 하는 조직이 있다"는 생각이 있는 듯하다. 일본 사회에서 무언가 한국인이기 때문에, 곤란한 문제가 생겼을 때, 우리들 바로 뒤에 도움을 주는 것이 민단이라고 생각하고 있는 것이다.

나도 일을 하지 않고 있었으면, 도청이라도, 이시하라(石原)씨의 자택으로라도 항의하러 가고 싶었지만, 그렇게 할 수 없기 때문에 매우 안타깝다. 민단 임원도 아니고 또한, 행사에 참가할 수 없어도 나와 같은 생각을 하고 있는 사람은 많을거라 생각한다. 우리 한사람 한사람은 작고 약하다. 그럴수록 단결해서 조금이라도 강해지지 않으면, 이번과 같은 사실의 왜곡이나 무책임한 발언에 맞서 싸울 수 없을 것이다.

도청앞 항의 집회에 직접 참가한 단원의 뒤에는, 나와 같은 사람이나 올바른 역사 인식을 가진 일본인이 있다.

민단 임직원 여러분 노력해 주세요.

정 리에코(鄭理惠子·니시도쿄시(西東京市))

(2003-11-19 민단 신문)