올해 1월부터 동포 기관에 취직해 사회인 생활을 시작한 S군. 첫 업무는 동포기관의 신년회 참석이었다. 주말은 휴일을 반납해 동분서주했다. 그런 S군은 "동포 사회는 일본 사회와 다르다. 정말로 사회 공부가 된다"고 말한다.

연회에는 술이 따라오기 마련이지만 상사나 대선배가 상대라 긴장의 연속이다.

"저 선배는 잔이 반 정도 비었을 때, 저 선배는 잔이 완전히 빌 때까지 잔을 채우면 안된다. 잘 기억해둬라"

대선배의 충고를 들어도 좀처럼 잘되지 않는다. 노가다 근성의 S군, 한국에 어학 연수도 다녀오고 음식점에서도 오래 아르바이트를 한 경험이 있어 연회, 술 모임의 매너는 터득했다고 생각했다.

① 주문하기 쉬운 아랫목에 앉을 것 ② 건배는 모두에게 맞출 것 ③ 상사, 선배의 잔은 늘 신경 쓸 것 ④ 요리를 나눠줄 것 ⑤ 분위기 띄울려고 노력할 것. 그리고 가장 중요한 것은 '마셔도 내일 제정신일 것'. 그러나 여기에 동포사회라고 할까 한국인 사회 매너가 덧붙여진다. ① 손윗 사람에게 잔을 받을 때에는 두손으로 받을 것 ② 건배할 때 상대보다 낮은 위치에 맞출 것 ③ 건배하면 뒤로 돌아 마실 것. 대주가와 마실 때에는 ④ 폭탄주를 화려하게 제조할 것.

정신 없이 있다 보면 2차에 끌려가지만 여기서도 일본인 사회와는 다르다. 마실 것도 안주 아니 요리도 한꺼번에 듬뿍 시킨다. 테이블 위가 서서히 가득찬다. 그런 자리에서 "마음껏 먹어"라는 말을 들어도 사회인은 학생 때처럼 실컷 먹을 수도 없다.

S군, 앞으로도 한동안 계속 이어질 것이다. '동포 사회인 수행' (Z)

(2013-01-30 민단 신문)