경험 바탕으로 준비

'방재의 날'인 9월1일, 민단 효고현(兵庫縣) 본부는 15명의 위원으로 구성된 특별위원회 '방재대책위원회'를 발족, 위원장에 하정순(河政淳, 히가시코베 지부 前단장)씨, 부위원장에 이성중(李成俊, 니시노미야(西宮)지부 지단장)씨, 전미옥(全美玉, FM와이와이 前대표)씨를 지명하고, 위원 한사람 한사람에게 위촉장을 수여했다.

이 방재대책위원회는 9년 전 '한신 아와지(阪神 淡路)대지진' 때, 민단이 바로 대응하지 못했던 것에 대한 반성을 비롯하여, 향후 재해시에는 민단이 바로 대응하여, 단원의 피해를 가능한 줄이기 위해서는 어떻게 해야 하는지 등을 검토하면서 발족시키기에 이르렀다.

당일 토의에서는, 단원을 위해 민단이 사전에 준비해 둘 일은 무엇인지, 재해는 국적·민족을 불문하고 닥치는 것으로, 지역주민으로서 재일한국인, 민단이 지역공생의 관점에서 적극적으로 공헌해 나가야한다는 등의 의견이 나왔다. 또, 미야기오키(宮城沖), 토카이(東海), 토난카이(東南海)지진 발생이 확실시 되고 있어, 전국 민단에 효코의 경험을 전해, 닥치게 될 재해에 미리 준비할 것을 호소할 예정이다.

이 위원회는, 내년 1월에 '한신 아와지대지진' 10주년을 맞이하여, 귀중한 체험을 살리기 위해 어떠한 형태로 10주년 행사를 개최할지 고구하고, 전국 민단에 호소하기 위한 소책자 제작 등을 검토하고 있다.

(2004-10-06 민단 신문)