■□
민단 사가 본부

【사가】연말 항례 어린이 떡찍기 대회가 12월7일 사가한국회관 부지내에서 열렸다. 올해로 6번째. 현내에서 어린이와 가족 35명이 참가했다.

일반 가정에서는 옛날처럼 절구를 사용해 떡을 만들 기회가 적여져 어린이들이 매우 즐거워했다. 절구를 쥐는데 줄이 생길 정도였다. 주위를 살핀 보호자로부터 "아이들 기억에 남을 행사로 매우 유익하다"는 의견이 나왔다. 막 만들어진 떡은 콩가루떡 등으로 만들어 먹었다.

행사가 끝난 다음 어린이들은 한국 전통 놀이 팽이를 즐기며 정월 기분을 일찌감치 맛 봤다. 대회를 기획한 민단 사가 본부의 정청준(鄭清俊) 단장은 "떡찍기 대회를 거듭할수록 단원간의 친목과 연대가 강해진다. 완전히 정착한 것 같다"고 기뻐했다.

■□
민단 야오에서도

【오사카】민단 오사카 야오 지부(임용학=任龍鶴 지단장)도 12월21일 지부회관 앞에서 '떡찍기 대회 in 야오'를 개최했다.

야오시에서 타나카 세이타(田中誠太) 시장이 축하차 참석했다. 또 주오사카 총영사관의 우성규(禹成圭) 부총영사, 민단 오사카 본부의 양신호(梁信浩) 의장도 참석했다.

박청(朴清, 야오 지부 감찰위원장) 실행위원장은 "이곳 야오에서 공생 사회를 만들고자 시작한지 8회째다. 매회 지역에서 자선 봉사자의 협력을 받아 감사하다"고 말했다.

올해는 300킬로의 떡을 준비했다. 어린이들도 절구를 한손에 들고 즐거워했다. 지역 주민들에게는 갓 만들어진 떡과 타코야키, 야키소바, 오뎅 등을 제공했다. 여영화(呂英華) 전통예술원이 부채춤을 선보였다.

(2014-12-31 민단 신문)