기록적 호우로 인한 키누가와(鬼怒川)의 제방 붕괴로 이바라키현 죠소(常總)지구를 중심으로 단원이 경영하는 점포, 사무소, 일반주택 등 적어도 10곳이 침수피해를 입었다. 민단 이바라키 본부(장선학= 張仙鶴 단장)의 14일까지 조사로 밝혀졌다.

켄난(県南) 지부에서는 이바라키 본부 임원이 하는 자영업 1층 사무소에 허리 높이까지 물이 찼다. 자택도 마루까지 물에 잠겼기 때문에 2층으로 피난하여 재난을 피했다. 근린 유기장 2곳과 야키니쿠 가게 1곳도 침수, 모두 영업할 수 없는 상태가 계속되고 있다. 이 밖에 일반주택도 4동에서 피해가 확인됐다.

켄세이(県西) 지부 관내의 이시게(石下)지구는 전화가 불통으로 단원과 연락이 되지 않는다. 또한 류가사키(龍ヶ崎) 지부로부터의 보고에 따르면, 단원 사무소 1동과 자택 1동이 침수됐다고 한다.

한편, 단원 토치기 본부(남사랑=南四郞 단장)에 따르면, 오야마시(小山市)에서 강가에 사는 현 본부 감찰위원인 이종태(李鐘泰)씨가 자택 침수, 호텔업을 하는 김영식(金瑛植)씨는 3개의 방에서 물이 샌다. 토치기시에서도 정수동(鄭壽東) 토치기 지부 의장의 자택이 침수됐다.

한편, 미야기현에서는 큰 피해가 확인되지 않았다. 민단 센보쿠(仙北) 지부로부터 미야기 본부에 연락이 들어갔다.

(2015-09-16 민단 신문)