'전주회'라는 명칭의 유니크한 한국어 연습회가 매월 1회 도내에서 개최되고 있다. 참가자는 재일 외에 전라북도 전주시에서 한국어 공부를 한 경험자 내지는 여행으로 들르는 등 전주에 매료된 사람들이다. 현지를 몇 번이고 방문하는 만큼 전주를 '우리 마음의 고향'이라고 서슴없이 말한다.

한국어 실력은 전원 '중급' 이상. 일본어를 사용하지 않아도 한국어로 자유롭게 의사소통을 할 수 있는 수준이다. 그렇다 해서 딱딱한 학습회가 아니고 전주에 관한 회화를 자유롭게 즐기는 살롱같다고 하는 편이 어울린다. 웃음소리가 끊이지 않기 때문이다.

한국어 공부를 시작한 계기를 들으면, "한국의 드라마, 노래에 빠져 의미를 알고 싶어 시작했다", "일본에서 한국인과 알고 지내고나서"라는 대답이 많았다. 타카마츠 야스코(高松康子, 릿쿄=立敎 레이디스클럽 국제교류 치프)씨는 "마음 터놓을 수 없는 동료끼리 한국어 공부를 하면서 정보교환을 즐기고 있다"고 말한다. 주부 미마치 카즈코(三町和子)씨는 "전주시 참가자로부터 제철 정보를 들을 수 있는 것이 무엇보다 매력적"이라고 한다.

이 모임은 한국어 강사 마스다 미츠에(增田みつ枝)씨가 제안하여 작년 3월에 발족했다. 매회 참가하는 고정멤버는 5명. 이 밖에 게스트 참가자들이 참가한다. 6월은 재일한국인과 일본은 10명이 참가했다.

전주시에 있는 비영리단체 '한일문화교류센터'는 이 모임의 카운터파트너라고 할 만한 존재다. 일본으로부터 어학 유학이나 문화체험, 여행 등 모든 니즈에 응하여 희망에 맞춘 프로그램 구성 및 숙박처 확보 등을 맡고 있다.

사무국장은 야마나시현에서 전주시로 어학 유학한지 6년째인 나카무라 요시코(中村美子)씨.

전주회 예회에서는 한국어로 대화를 나눈다.

(2015-07-29 민단 신문)