【미야기】진로 재팬(양인집=楊仁集 사장)은 6일 피재지 나토리시의 미야기현 농업고교(시라이시 키쿠오=白石喜久夫 교장)에 교육 비품을 기증했다. 동일본 대지진 복구 지원의 일환으로 작년 6월부터 11월까지 6개월간 일본에서 판매하는 상품 16품목을 대상으로 한 병당 2엔씩 의연금을 적립했다.

총액 2,700만엔 상당의 비품, 기자재를 피재지에 있는 2개 학교에 기증한다. 다른 한 곳은 현립 수산고교(이시노마키시)로 16일 기증한다.

양 사장은 "복구가 늦어지면 안되는 것이 교육이다. 미야기의 주요 산업인 농업, 수산업을 담당하는 학생들에게 힘이 되고 싶다"며 지원의 동기를 말했다.

(2012-03-14 민단 신문)