40곳에서 고대 한국인 확인

중국 돈황연구원의 이신(李新) 연구원은 5일 한국 경주시의 우양미술관에서 열린 '제2회 경주 실크로드 국제학술회의'에서 "막고굴(莫高窟=모가오쿠)·유림굴(楡林窟=위린쿠)·서천불동(西千佛洞=시첸포둥) 등 돈황석굴군(敦煌石窟群) 중 40곳에서 고구려·백제·신라·고려인이 그려진 벽화를 확인했다"고 발표했다.

이 연구원의 말에 따르면, "주로 불교를 소재로 한 돈황의 석굴벽화에는 인접 각국의 왕과 사신, 불교신자들이 다수 등장하는데 그러한 인물의 관모와 복식, 외관 등으로 판단하여 '열반경(涅槃經)' 벽화 7곳, '유마힐경(維摩詰經)' 벽화 29곳, '범망경(梵網經)' 벽화 3곳에서 고대 한국인을 확인할 수 있었다"고 했다. 그리고 '최대의 벽화 막고굴 제61굴의 '오대산도(五台山圖)'내에서 확인된 한국과 관련있는 '신라왕탑(新羅王塔)', '신라송공사(新羅送共使, 신라가 보낸 공양의 사신)', '고려왕사(高麗王使)', '보제지암(菩提之庵)'은 귀중한 자료"라고 말했다.

높이 3.5m, 폭 13.5m의 오대산도는 불교의 성지로 유명한 오대산(五台山=우타이산, 중국 산시성=山西省)의 모습을 그린 것으로 오대십국(五代十國) 시대(907~960년) 말기의 작품.

오대산도에는 신라와 고려가 중국에 보낸 사절단이 함께 등장한다. 신라(359~935년)와 고려(918~1392년)가 병존하던 시기에 밑그림이 그려졌기 때문이다.

오대산도의 오른쪽 아랫부분에 있는 '신라송공사' 그림에는 통역원, 사신, 2명의 관원, 마부의 총 5명이 등장한다.

그 왼쪽 아래 '고려왕사' 그림에는 연락관, 사신, 짐꾼이 등장한다. 갓을 쓰고 길이가 짧고 목 주변이 둥근 상의와 무릎까지 닿는 '장포'라는 옷을 입고 있다.

오대산도의 하부에 그려져 있는 '신라왕탑'은 신라의 왕족 출신으로 오대산에서 수행한 승려가 세웠다. 이 연구원은 탑의 주인공에 대해 신라의 귀족 출신으로 7년간 당에서 학습하며 오대산도 방문한 적이 있는 자장(慈藏, 590~658년)이라고 추측했다.

(2013-07-18 민단 신문)