영화 '풍산개'
블랙코미디면서 그 속에 '이산'의 슬품

한국 영화계의 귀재 김기덕 감독이 남북통일의 실현을 바라며 3년의 침묵을 깨고 각본을 쓴 '풍산개'(배합:우즈마사=太秦)는 남과 북의 부조리한 현실을 통렬한 풍자로 다가가고 있다. 메가폰을 잡은 것은 김 감독 아래에서 조감독을 하며 해외에서도 주목받는 신진기예의 전재홍(34) 감독이다. 뿔뿔이 흩어진 가족의 슬픔을 짊어지고, 38도선을 넘나들어 남과 북을 오가며 배달하는 풍산개에 전 감독은 무엇을 맡긴 것일까.(인터뷰 구성)

북한 유학생 대면의 충격

나는 고등학생 때 미국에 이민한 후, 오스트리아로 이주했다. 오스트리아의 음악대학에서 공부하던 20대에 북한 유학생을 만났다. 한국에서는 1970년대, '북은 적이고 이겨야 하는 상대'라는 교육을 받았다. 그 때까지 북한 사람은 살인마 같은 존재라고 생각했었는데 북한 학생은 음악이 굉장히 뛰어났었다. 그것을 알았을 때 충격을 받았다.

하지만 북한 학생과 만났을 때 서로 경계하고 처음에는 말도 섞지 못 했다. 그 때, 이것이 나에게 있어서의 분단이라고 생각했다. 나는 한국의 군대에 가지 않았기 때문에 다른 시점으로 한국과 북한을 보고 있었던 것 같다.

주인공 풍산개는 통일 그 자체라고 생각한다. 개인적으로 전쟁은 싫다. 내가 생각하는 전쟁이란, 서로 상처 주고 죽을 수 밖에 없는 것이다. 영화를 찍는데 있어서 풍상개라고 하는 사람이 군인이 아닌 편이 좋다고 생각했다.

대부분의 전쟁영화는 전투신이 있거나 해서 화려하다. 주인공은 반드시 군인이고, 멋있는 비행기나 전차가 나오지만 나는 태어나서 한번도 전차 등을 본 적이 없다. 내게 있어서의 전쟁이란, 오스트리아에서 만난 북한 사람이거나 탈북자거나, 결국 사람 그 자체가 전쟁으로 이어진다.

내게 있어서 분단 자체가 블랙코미디 같은 것이다. 38도선은 걸어서 건널 수 있을텐데 전화 한통화도 걸 수 없고, 이산가족의 생사도 알 수 없다. 너무나 슬픈 코미디라고 생각한다.

마지막 신에서는 밀실에 한국의 정보원과 북한 공작원이 갇힌다. 내가 보기엔 밀실에 있을 때 서로 이야기하고, 함께 밖으로 나오면 그만인데 실제는 그렇게 안 된다. 나는 정말로 대화의 교류가 필요하다고 생각한다.

남에도 북에도 속하지 않은 풍산개가 북한 여성을 좋아하게 된다고 하는 설정은, 그는 신과 같은 존재였을지도 모르지만 여성을 위해 보통의 인간이 됐다는 표현이다. 남북간 만의 영화라면 재미없다. 때문에 여성의 존재가 중요했다.

저예산으로도 만족할 수 있는 작품

이 영화는 예산에 한계가 있어서 많은 일을 포기했지만 한국의 영화계에 이러한 영화를 만들 수 있다는 것을 보여주고 싶었고, 저예산 영화는 재미없다고 하는 이미지도 깨뜨리고 싶었다.

촬영 전에 '돌아오지 않는 다리'에 갔는데 많은 사람들이 정말로 통일을 원하고 있다는 생각이 들었다. 나의 외할아버지는 북한 사람이다. 할아버지의 가족과 만날 수 없는 것은 슬프다. 분단의 슬픔이 길어지면 길어질수록 가족이라는 관계는 옅어져버리는 것이다. 이 영화를 찍으면서도 편지만이라도 보낼 수 있다면 얼마나 좋을까 하고 생각했다.

촬영기간은 1개월 정도였다. 12월의 추운 날에 물에 들어가거나 진흙을 발라야 했기 때문에 엄청 힘들었다. 모두가 도망치지 않아 줘서 고맙게 생각한다.

◇

'풍산개'는 8월18일부터 도쿄 시부야(澁谷) 유로스페이스에서 로드쇼. 25일부터 긴자(銀座)시네파토스 등 전국 순차적으로 공개된다.
공식 사이트 http://www.u-picc.com/poongsan

■□
스토리
38도선 오가는 배달부... 결말은?

정체불명의 남자(윤계상)는 서울에서 평양까지 38도선을 오가며 3시간 이내에 무엇이든 배달한다. 운반하는 것은 이산가족의 편지나 비디오 메세지. 북한제 담배 풍산개를 피우는 남자는 풍산개라 불리웠다.

어느 날, 망명한 북한 간부의 애인 인옥(김규리)을 서울로 데려오라는 의뢰를 받는다. 경계선에서 여러 차례 위기에 처하면서 두사람 사이에는 애틋한 감정이 싹트게 된다. 인옥을 넘겨준 풍산개는 의뢰자인 한국첩보원에게 구속되어 고문을 당한다. "너는 북과 남, 어느쪽 개냐". 그런 와중에 망명한 북한 간부를 죽이기 위해 서울로 잠복해 있던 북한 공작원까지 개입하여 앞이 보이지 않는 충격적인 결말로 돌입해 간다.

(2012-06-13 민단 신문)