在日同胞法律相談Q＆A<15>相続…単純承認と限定承認 

婦人会新たな船出…180人参加し団結誓う　劉会長「手を携え、前へ」

　【滋賀】婦人会中央本部（劉代永会長）の「第269回全国婦人会大研修会」が11月27日までの2日間、滋賀県大津市雄琴のホテルに全国各地から180人の会員が一堂に会して開催された。10月16日の大会で新体制が発足し、11月6日に民団中央本部の直轄措置解除から約3週間後、全国婦人会の新たな団結に向けた新執行部の順調な船出となった。

日韓親善協会が国交55周年記念し講演会

古代史から学ぶ関係改善への道…太田洪量氏が解説 　日韓親善協会中央会（河村建夫会長）は11月30日に東京都内のホテルで韓日国交55周年を記念して特別講演会を開催した。 　講師には日韓古代研究家であり、『恨（ハン）を解くー古代史から紐解く日韓関係』および...

婦人会中央の新執行部を発表

新韓銀行　応援しよう<中>在日の祖国愛が結実…銀行設立､投資の足がかりに

　祖国の発展を願う民団と在日同胞の寄付は、1948年ロンドン五輪の韓国選手団後援を皮切りに始まった。その後、6・25韓国戦争義援金、故郷発展後援金、各種災害義援金、公館寄贈、ソウル五輪募金、平昌五輪募金など、数え切れないほどの募金活動を展開した。   ◆心は母国と一体 　民団のほ...

慈しみの人 浅川巧 小説「かけはし」刊行の中川なをみさん

韓国の緑化に尽くし民芸品の美を発掘 平らかな精神が 人々に愛された   日本の植民地下の韓国で、荒廃した山林の緑化に尽くし、庶民が日常的に使う工芸品などに美を見い出した浅川巧（1891～1931年）。23歳で...

柳美里の「JR上野駅公園口」 全米図書賞（翻訳 部門）

　在日同胞2世作家、柳美里さんの小説『JR上野駅公園口』がアメリカで最も権威ある文学賞の一つ「全米図書賞」の翻訳文学部門に選ばれた。 　受賞作は、1964年の東京五輪の前年、福島から東京に出稼ぎにきた男性の生涯を描いた。 　柳さんは東日本大震災をきっかけに2015年、南相馬市に移住し、18年書店を開店、執筆を続けて...

韓服を着た童話のイラストレーター　禹那英さんからメッセージ届く

夢の始まりになれば… 　 　19日から韓国文化院（東京・新宿区）で開催している、韓国イラストレーター紹介展「日本で出会う禹那英の韓服童話」の作家、禹那英さんから民団新聞に、在日同胞へ向けたメッセージが届いたので紹介する。 　初めまして、この度、駐日韓国大...

韓国初の日時計 米から買い戻し

　文化財庁は17日、今年上半期に米オークションに出品された韓国初の日時計「仰釜日晷」を、国外所在文化財財団を通じて買い取ったと明らかにした。 ミズーリ州セントルイスのアンティークショップで売られて個人が所蔵していた仰釜日晷は、18世紀から19世紀初めに製作（推定）されたもので、直径24・1センチ、高さ11・7センチ、重さ約4・5...

「82年生まれ、キム・ジヨン」、「今年の必読100選」に

　米国の雑誌タイムが11日（現地時間）、世界各国の小説、詩集、ノンフィクションの中から選ぶ、今年の必読書100選（THE 100 MUST‐READ BOOKS OF 2020）を選出し、韓国の作家、チョ・ナムジュの『82年生まれ、キム・ジヨン』が選ばれた。 　本書について「この小説のストーリーは韓国社会の実際の両性平等の現実に...