【奈良】奈良県の小学校教員、松田暢裕さん（45）が、韓国社会でいまも古典として読み継がれている歴史大河小説『智異山』（李炳注著、全7巻）を、約7年半かけて邦訳した。松田さんは翻訳にあたって、「韓国と日本で暮らすさまざまな立場の人々が相互理解を深めていくうえでの一助になれればいい」と話している。韓国文学翻訳院の助成を受けて昨年夏、ようやく自費出版にこぎつけた...
昨年12月7日から東京丸の内センタービルで営業を開始したＳＢＪ銀行東京支店の移転セレモニーが13日、同支店で行われた。 民団中央本部常任顧問の兪在根氏、同じく辛容祥氏、民団新潟本部の金慶昭団長らが、新韓グループの関係者とともにケーキをかたどった韓国のお餅にナイフを入れた。 ＳＢＪ東京支店は同行では初となる路面...
【山梨】「浅川伯教・巧兄弟を偲ぶ会」（永関福次会長、北杜市高根町）は6月の同会設立20周年を前に、浅川兄弟が愛した白磁を容器にした「本格焼酎『白磁の人』」（写真）を200本、限定販売している。 武の井酒造（北杜市高根町箕輪）が地元梨北米で醸造した米焼酎（25度）で720㍉㍑入り。商品名は浅川巧の生涯を描いた同名小説の作者、江宮隆之さ...
エルエスエイチアジア奨学会（谷野作太郎会長、事務局＝東京都千代田区）が発足してから今年度で15年目に入る。過去14年間で同奨学金を受給した語学留学生は、アジア18の国と地域にまたがり、総数739人を数えた。 同奨学会はＪＲ山手線新大久保駅でホームから転落した見知らぬ日本人を救助しようとして果たせず亡くなった韓国人留学生、李秀賢さんの...
日本の外食として欠かすことのできない焼肉店。その焼肉業界の企業が集まる展示会「〜ミートフードＥＸＰＯ〜焼肉ビジネスフェア2016」が20、21の両日、東京・池袋のサンシャインシティ文化会館で開催された。今や焼肉店は過去とは異なり、若者を中心に幅広い世代に親しまれ、外国人観光客にも人気を得ている日本の代表的な外食に発展。素材に対する高級志向も高まり、高付加価...
