藤本巧写真展 ｢ヒロシマ｣ ‐平和への門は隣人愛によって‐ドイツ・デュッセルドルフ市民の平和の祈り」より 22～28日。11～18時開廊。ギャラリーTОМ（東京・渋谷区）。一般500円ほか。 藤本さんは、本紙2面連載中「世界記憶遺産 朝鮮通信史 ...
日本人や在日同胞をゲストに迎え 韓国を代表する伝統音楽芸術家、金徳洙率いる「サムルノリ誕生40周年記念～金徳洙サムルノリ・コンサート2018」が11月1日、東京の渋谷区文化総合センター大和田さくらホールで開かれる。 サムルノリは1978年2月、ソウルの小劇場「空間舎廊」で、金徳...
第31回東京国際映画祭提携企画「コリアン・シネマ・ウィーク2018」が26日から11月1日まで、韓国文化院ハンマダンホール（東京・新宿区）で開かれる。 今年で18年目を迎える同院主催の「コリアン・シネマ・ウィーク」では毎回、日本未公開の作品を中心に幅広いジャンルの最新作や話題作を紹介している。 ...
フィルムはどこに？日本版の翻訳は？ 映画「晩秋」は何度もリメークされた韓国映画史に残る傑作である。「外国人がイングマール・ベルイマンを誇るなら、私は李晩煕の『晩秋』について語りたい」と『「縮み」志向の日本人』の著者李御寧は言った。 そのオリジナル・シナリオを書いた金志軒は、未発...
11-58-54.jpg)
「国際都市おおた」をアピールするフェスティバル（同実行委員会、大田区主催）に民団東京・大田支部（馬光男支団長）が大韓民国ブースを出展した。羽田「空の日」フェスタの一環。9月29日、天空橋の旧整備場内特設会場「世界につながるエリア」内で韓服試着コーナーを設けた。 利用客は若い女性から中年層、家族連れまで幅広かった。韓服に着替え...
【鳥取】民団鳥取本部（黄龍也団長）は県民に呼びかけて2泊3日の江原道交流ツアーを実施した。2016年10月、仁川～米子間に就航した韓国の格安航空会社エアソウルへのアウトバウンド支援と地域間民間交流の促進が目的。同本部の薛幸夫常任顧問を旅行団長として60人が参加した。 9月28日夕方、仁川空港経由で江原入りした一行は春川ヘマジ...
【佐賀】民団佐賀本部（朴弘正団長）は9月15日、佐賀市内で料理講座「韓国フェスタ」を開催した。「フェスタ」の名称にもあるように今回は一般からも参加者を募り、規模を拡大しての料理講座となった。定員30人の枠に男性を含む40人が応募した。 メニューはキムパ、チャプチェ、わかめスープ、トッポッキなど。参加者の一人は「できあがった料...
11-50-31.jpg)
【神奈川】民団湘南中部支部（鄭眞志支団長）の創団60周年記念式典が9月30日、藤沢市内で開かれ、約60人が参席した。鄭支団長は「共助の気持ちを持って集まり、在日として抱える諸問題を一緒に考え、相談できるような支部を共に築くことが創団60年の思いを引き継ぐ我々の責任である」と新たな決意を示した。 来賓として民団神奈川県本部の李...
【岩手】第2次大戦中に韓半島から徴用され、就労中に岩手県内各地で亡くなった同胞のための第23回慰霊の式が9月11日、滝沢市内の岩手産業文化センター敷地内に建つ「追悼之碑」前で営まれた。主催したのは追悼碑慰霊の会実行委員会（樋下正信実行委員長）。同胞関係者のほか県日韓協会、日韓親善県議会議連のメンバーら70人余りが参列した。 ...
