李時香氏（民団中央本部常任顧問） 7日に死去。79歳。告別式は15日10時から東京・荒川区の町屋斎場で営まれる。民団東京本部の団長を歴任し常任顧問。2007年済州文化賞、10年済州大学名誉博士号。体育勲章巨象章、国民勲章牡丹章も受章。（2017.9.13 民団新聞）
姜連淑氏（料理研究家） 9月1日、死去。86歳。葬儀は近親者のみで営まれた。1930年韓国生まれ。梨花女子大学・家政学部栄養学科卒業。その後、中学・高校で教鞭をとる。62年来日後、10年にわたり、韓国料理教室を主宰。韓国伝統料理や食文化に造詣が深く、テレビや雑誌で活躍する一方、韓国文化院、韓国観光公社などでの講演や料理講習も多い。婦人会東京渋谷支部の15・...
ウェスティン朝鮮ホテルソウルは8月28日、宿泊者に無料でスマートフォンをレンタルするサービス「ｈａｎｄｙ」を導入した。国内初。スマートフォンは各客室に備え付け、宿泊期間中は自由に持ち出して利用できる。宿泊者は無料で国内外通話とデータ通信が利用でき、外出先からは遠隔操作でルームサービスなどの注文ができる。（2017.9.13 民団新聞...
ポータルサイトのダウム（ＤＡＵＭ）はニュース、車、旅行、グルメの他に新しくペット好きのための「動物ページ」のメニューを8月25日に開設した。犬、猫、熱帯魚などペットに関する情報や野生動物についてのコンテンツを提供する。その他、動物病院や美容院、しつけ方法などのコーナーもある。（2017.9.13 民団新聞）
韓国訪問委員会は8月30日、ソウルで広域自治団体の観光担当者を対象に外国人観光客専用「コリアツアーカード」の事業説明会を開いた。同カードにはプリペイド式交通カード「Ｔマネー」にショッピング、飲食、公演など観光コンテンツの割引メリットが付いている。発売6カ月で8万枚以上が売れている。（2017.9.13 民団新聞）
