掲載日 : [2004-12-08] 照会数 : 5537
韓国最大の音楽祭 Ｊ‐ＰＯＰ認知（04.12.8）
日本語楽曲の全面解禁を受け
Ｇａｃｋｔらが初の受賞
４日、韓国・慶煕大学平和の殿堂で音楽専門テレビチャンネルｍ・ｎｅｔ主催の「04ｍ・ｎｅｔ Ｋｍ ミュージックビデオフェスティバル」が開催された。今年はＫｍＴＶの「Ｋｏｒｅａｎ Ｍｕｓｉｃ Ａｗａｒｄｓ」と統合され、韓国最大規模の音楽祭となった。
最優秀作品賞にＢｏＡの「Ｍｙ Ｎａｍｅ」が、最優秀ミュージックビデオ賞にピ（Ｒａｉｎ）の「Ｉｔ ’ｓ Ｒａｉｎｉｎｇ」が選ばれたほか、今年から新設された日本語曲対象のベストアジア・ヒップホップ・アーティスト賞に、在日韓国人のＶＥＲＢＡＬと日本人Ｔａｋｕから成るユニットｍ‐ｆｌｏが、ベストアジア・ロック・アーティスト賞にはＧａｃｋｔが選出された。
ｍ‐ｆｌｏは楽曲「Ｔｈｅ Ｌｏｖｅ Ｂｕｇ」をコラボレーションしたＢｏＡとの夢の共演で披露。Ｇａｃｋｔはヒット曲「12月のＬｏｖｅ Ｓｏｎｇ」を韓国語で歌い上げた。８日、Ｇａｃｋｔは韓国語版「12月のＬｏｖｅ Ｓｏｎｇ」収録シングルを日本で発売する。
今年１月の日本語楽曲の全面開放を受け、栄えある日本アーティストの韓国音楽賞受賞第１号となった。
（2004.12.8 民団新聞）
