掲載日 : [2005-03-02] 照会数 : 2581
意思疎通に便利 白帝社から厳選単語集発刊(05.3.2)
ホームステイ22場面想定
韓国語が分からなくても最低限のコミュニケーションを図ることを目指した高校生、ないしは大学生向け冊子『ハングル@ホームステイ』(A5版変形120㌻)が東京の白帝社から発行された。
これは会話集でも旅行ガイドでもない。場面ごとによく使われる単語1000語を厳選した実用の書だ。
修学旅行で韓国を訪れた高校生がホームステイ先で「少しでもいいから言いたいことを韓国語で伝えられたら」との願いをかなえようと、高等学校韓国朝鮮語教育ネットワーク東日本ブロック所属の教員有志が1年半がかりで取り組んだ。
韓国でホームステイして帰ってくるまでの22の場面を想定した。適当な場面が分からなければ巻末の日本語索引でも探せる。本体価格700円。
(2005.3.2 民団新聞)