<読書>あなたが愛しいだけです　優しさをくれる詩画集

　本書は1990年に東京学芸大学大学院（美術教育専攻）を卒業後、現在、韓国の金泉大学教授、地域の美術協会会長として、美術の発展と韓日文化交流に貢献している画家、金永植さんの画集。

　高校のときに日本語を学んだ著者は、日本語が韓国語の語順とほぼ同じであることから親しみを感じた。日本へ留学し、そこで出会った『造形構成の心理』（小林重順著）から、造形と人間の心理との関係に関して学び、造形言語という概念に大きな関心を持つようになった。また東京学芸大学では、自然と目に見えるすべてをよく見ること、ものごとをよく考えることの大切さを教わった。

　90編の言葉（詩）が、日本語、韓国語、英語で綴られ、色彩豊かな絵が添えられている。「大切さを分からない人になにをあげようか」「見ることが出来るのに見えなくて／見ることが出来ないのに見えて」

　造形言語とは「言葉の芸術」ともいわれる。日本人以上に日本語とその感性を大切にしているのが伝わってくる。

　「いつも感謝の心で世の中を眺めていきたい。私の作品がそれを見る人々の清らかで温かい心を映し出す鏡になれば」

　謙虚でありながら、物事の本来の姿をとらえようとする著者。その言葉は人々に心の潤いと優しさを与えてくれる。

（金永植著、新幹社、2000円＋税）
℡03（5689）4070

（2009.9.30　民団新聞）