北韓の核開発問題に関する韓米日３国政策調整会合（ＴＣＯＧ）が７日に発表した共同声明の要旨は次の通り。

◇

　３国代表団は、北韓に対して国際的義務に違反する核兵器開発計画の破棄を求めた。この問題の平和的、外交的解決を追求する意図を改めて表明。北韓の国際社会全体との関係は、核兵器開発計画を完全に廃棄するための迅速かつ検証可能な行動と、核に関する国際的義務を完全に順守することにかかっていると強調した。

　北韓が核開発凍結解除のためにとった最近の措置に深刻な懸念を表明し、これ以上不用意な行動をとらぬよう求めた。

　北韓の核兵器保有に安全保障上の合理的理由はないことを強調。米国代表団は、米国は北韓に脅威を与えておらず、侵攻する意図もないとしたブッシュ大統領の声明を改めて述べた。韓日代表団は強い歓迎の意を改めて表明。３国代表団は、韓半島非核化の前提となる、南北の和解と不可侵及び交流協力に関する合意書と韓半島非核化に関する南北共同宣言の履行の重要性を再確認した。　３国代表団は、北韓の国際社会との関係が核兵器計画の検証可能な中止にかかっていることを改めて表明。2000年６月の南北共同宣言に基づく南北対話と、日朝平壌宣言に基づく日朝対話を引き続き支持することを表明。

　米国代表団は、米国は北韓がいかに国際社会への義務を果たすかについて話し合う用意があるとの立場を説明した。しかし、同代表団は北韓に既存の義務を果たすための代償は与えないと強調した。

（2003.01.15　民団新聞）