掲載日 : [2003-08-20] 照会数 : 5078
ハングル名の手作りはんこに挑戦 奈良オリニキャンプ(03.8.20)
【奈良】奈良・在日外国人保護者の会(趙榮来会長)の主催する「オリニ・サマーキャンプ」が9・10日の両日、生駒山麓ふれあいセンターで開かれた。今年で11回目。在日同胞のオリニ35人が保護者や日本の公立学校の教師らとともに泊まりがけで参加した。
毎年、オリニたちが楽しみにしているという工作。今年は自分の名前をゴム印にハングルで彫るトジャン(はんこ)づくりに挑戦した。できあがると自分の名札に押して大喜び。
また、韓国の遊びを実体験する「ノリパン」ではペンイ、ノルティギ、ユンノリにも歓声をあげた。ソゴやチャンゴなどの民族楽器にも親しんだ。
キャンプのもう一つの柱である保護者交流会も回を重ねるごとに充実してきている。今年は45人が参加、子育ての悩みなどを語り合った。
なお、中・高校生を主な対象とする「ウリ・なら・ユースキャンプ」も1日早く8日から2泊3日の日程で同会場で実施された。
(2003.8.20 民団新聞)