掲載日 : [2008-12-11] 照会数 : 8315
民団を見て、聞いて、感じて…初のDVD完成
[ 日本語版と韓国語版のDVD「ドキュメンタリー韓国民団」 ]
苦闘60年のドキュメント 在日理解の一助に
民団の60余年の歴史を映像で綴った初のDVD「ドキュメンタリー韓国民団」(製作・ドキュメンタリー「韓国民団」製作委員会)が完成、販売を始めた。全編52分に、生活者団体として46年の結成から今日にいたるまでの運動の積み重ねが生々しく再現されている。「在日同胞理解の一環として、大いに活用してほしい」と丁海龍製作委員長(中央本部常任顧問)は呼びかけた。
在日朝鮮人連盟との熾烈な戦いから始まった民団の歴史は、その後も苦難の連続だった。50年に勃発した韓国戦争に学徒義勇軍を結成して、祖国存亡の危機に立ち上がったほか、59年に朝鮮総連が強行した北送事業にも体を張って阻止行動を展開した。また、祖国の近代化やソウル五輪、韓日共催W杯などに多くの貢献をする一方、日本では差別撤廃の中心的な役割を果たした。
DVDには、義勇軍や指紋拒否運動にはせ参じた同胞の証言や、当時のニュースフィルムが収められており、2世以降の世代が過去の事実を知る生きた教科書になっている。
11月28日、中央本部が主催した韓・日・在日記者らを招いた上映会では、「在日同胞の歴史に初めて触れて衝撃を受けた。同僚らに広めたい」(特派員)。「とてもわかりやすく編集されていて、親の世代が在日同胞の将来に真摯に向き合っていたことを再確認した」(在日記者)などの声が聞かれた。
一方、日本の記者からは「民団の歴史は活字で知っているつもりだったが、生々しい映像によって民団を立ち上げた1世らの苦労がよくわかった」と感慨深げの反応や、「在日の歴史を研究する者の一人として、事業別、事件別に編集した映像資料の製作を望む」との要望もあった。
すでに一般から注文も相次いでおり、「家族全員に配る」と5セット購入した同胞も。韓国語版、日本語版ともに52分。一般価格は2000円だが、団員は1500円、民団新聞購読団員は1350円(いずれも送料別)で購入できる。
問い合わせは民団の各地方本部または中央本部事業局へ。℡03-3454-4633。
販売に関する詳しい内容はこちらへ
(2008.12.10 民団新聞)