掲載日 : [2006-05-24] 照会数 : 8488
沖縄に「恨之碑」建立 日本人市民グループ
[ 処刑台を上がる若い軍夫と母親のレリーフ ]
韓国人元軍夫悼み平和への誓い新た
【沖縄】アジア太平洋戦争中、「国民徴用令」で韓半島から沖縄に強制動員され、犠牲となった韓国人元軍夫を悼む「恨之碑」が13日、米軍の上陸地点となった沖縄県読谷村の一角で除幕した。
碑は日本兵に連行され目隠しのうえ処刑台への階段を上がる若い韓国人軍夫と、息子の足にしがみつき泣き崩れる母親の姿をレリーフとして描いた。碑文には「あなたたちの辿った苦難を語り継ぎ、地球上から戦争と軍隊を根絶することをこの地に果てた兄姉の魂に私たちは誓う」と刻まれている。同一の追悼碑は韓国でもっとも多くの軍夫が連行されたとされる慶尚北道英陽の公有地にも建てられており、共同の取り組みを表している。
モニュメント建立を呼びかけたのは、市民団体「恨之碑建立をすすめる会沖縄」(共同代表、安里英子・有銘政夫・平良修)。韓国と日本の歴史を学び、戦争を許さない決意のもと、全国から募金を集めた。除幕式には碑建立提案者の一人で沖縄戦中、阿嘉島で軍需物資の運搬作業などに従事させられ、日本軍による韓国人軍夫への虐殺など凄惨な場面にも立ち会わされてきた姜仁昌さんをはじめとして150人余りが立ち会った。
沖縄戦には韓国から軍夫だけでも1万人以上が動員されたといわれているが正確な数はいまなお不明。なお、「平和の礎」に刻印されている犠牲者数は423人(04年6月現在)。
(2006.5.24 民団新聞)