掲載日 : [2007-05-16] 照会数 : 7839
鉄作りに見る韓日文化交流…ポスコと新日鉄
[ 学習絵本「鬼とドッケビの新・モノ語り」 ]
鉄作りに見る韓日文化交流…ポスコと新日鉄が学習絵本を共同刊行
韓国の鉄鋼最大手ポスコ(浦項製鉄)と新日本製鉄は先月、小中学生向けに鉄作りを中心にした韓日の文化交流の歴史を紹介した学習絵本「鬼とドッケビの新・モノ語り」(A6版、64㌻)を共同で発行した。
絵本は韓国語と日本語の併記で、日本の製鉄技術が古代の韓半島から伝わり日本で発展した歴史を、「鬼(ドッケビ)」や「福の神」に託したおとぎ話。執筆は東京で生まれ、韓国に帰国した童話作家で、ポスコ人材開発院教授の李寧鉉さん。
新日本製鉄はこれまで、地球環境や鉄づくりを題材にした学習絵本「新・モノ語りシリーズ」(1〜6巻)を発行。挿絵は同書4巻でも担当した在日の金斗鉉さん。
読者プレゼント
絵本は日本国内では新日鉄が無料で郵送する。希望者は郵便番号、住所、氏名、電話番号、(新聞媒体名)民団新聞を明記のうえ、FAXで新日鉄広報センター(FAX03・3275・5611)まで。
(2007.5.16 民団新聞)