613人から1068点の応募があった第5回MINDAN文化賞(主催・民団中央本部、主管・中央民族教育委員会)の受賞者は次のとおり。
■□
論文・論壇部門
▼論文
最優秀賞
該当無し
優秀賞
「『在日』の今とこれから」李真熙(大学院生)
特別賞
「在外国民の教育機会拡大方案についての研究」金相奎(教員)
▼論壇
最優秀賞
該当無し
優秀賞
該当無し
功労賞
「別れと巡り逢い」李月仙(主婦)
■□
詩歌部門
最優秀賞
「여름 하늘 보다 높아진 나」金聖礼(東京韓学・初6)
▼時調
【小・中・高校生の部】
優秀賞
該当無し
佳作
「아버지」金政賢(東京韓学・中3)
「시간」李在碩(東京韓学・中3)
「도서관」高恩秘(東京韓学・中2)
「버러지」元斗鉉(東京韓学・中2)
「어머니」金イェラン(東京韓学・中2)
「즐거운 공기 놀이」徐基綸(東京韓学・初5)
▼三行詩
【小・中・高校生の部】
優秀賞
「『楽器』(三編)」金志(東京韓学・初5)
佳作
「かたつむり」黄俊夏(東京韓学・初6)
「ぼく」呉遼峰(東京韓学・初4)
【大学・社会人の部】
優秀賞=該当無し
佳作
「しゅうとめ」高裕香(教員)
「少年時代」今鉾義信(自営業)
▼俳句
【小・中・高校生の部】
優秀賞
「夏祭り」羅恵忍(東京韓学・初4)
佳作
「鈴虫」朴智娜(東京韓学・初6)
「汗のつぶ」金聖喜(東京韓学・初4)
「夏の恋」林修熙(建国学校・高3)
「日本でも」申愛理(建国学校・中3)
【大学・社会人の部】
優秀賞
「『花衣』(俳句三句)」田中千代(無職)
佳作
「『トルハルバン』(俳句三句)」張敬守(自営業)
▼短歌
【小・中・高校生の部】
優秀賞
「妹の」李嘉恩(金剛学園・中3)
佳作
「林間で」張秀(建国学校・中2)
「足音を」崔暁恩(金剛学園・高3)
「夕方に」趙玲珠(金剛学園・中2)
【大学・社会人の部】
優秀賞
「『メルトダウン』(短歌三首)」朴英子(主婦)
佳作
「『ザイニチ』(短歌三首)」尹チョジャ(無職)
▼自由詩(韓国語)
【小・中・高校生の部】
優秀賞
該当無し
佳作
「나비」洪秀 (東京韓学・中1)
「엄마의 빈 자리」盧恩貞(東京韓学・初3)
▼自由詩(日本語)
【小・中・高校生の部】
優秀賞
「ある日のこと」金姫伶(金剛学園・高2)
「青いえのぐ」朴棟永(金剛学園・高1)
佳作
「夏の音」李侑里(東京韓学・初6)
【大学・社会人の部】
優秀賞
「本名」朴英子(主婦)
佳作
「最後のオモニ」金丙泰(会社員)
■□
写真部門
最優秀賞
「『大韓民国独立慶祝・8・15解放記念』(二枚組)」金栄培(会社役員)
優秀賞
「『シルム(씨름)』(三枚組)」諫早支部
「『祖父葬式』(三枚組)」朴弘正(団体職員)
佳作
「『みつめるほど若き日のある思い出』(二枚組)」蘇在鳳(自営業)
「昭和35年4月의 어느 따스한 날에」朴守連(無職)
「オモニたちの集まり」金好子(販売員)
「光復節(8・15)式典」姜又順(団体役員)
「ボストン世界マラソン優勝記念歓迎会」文春子(飲食業)
■□
孝道部門
駐日大使特別賞
「어머님의 100주년 생일상」金周煥(自営業)
【小学生の部】
優秀賞
「親孝行の形」金芸元(金剛学園・小6)
佳作
「親孝行」孫晟元(東京韓学・初6)
【中・高校生の部】
優秀賞
「私の親孝行」金範修(金剛学園・高2)
佳作
「私のお父さん」姜仁梅(建国学校・中1)
「お父さん、お母さん、ありがとう」古沢佳奈(京都国際学園・高1)
(2011.11.23 民団新聞)