「ハングル月暦」

　青年会の15年版「ハングル月暦」が完成した。「韓日文化交流事業」の一環として、05年度版から制作を開始し、今年で11年目。全国の小・中学校にも配布している。

　「初級版」と「中級版」（写真）の2種があり、いずれも1日1単語ずつ365単語を収録。韓・日の休日、旧暦、韓国のことわざも掲載した。「初級版」に限り、ハングルにカタカナ読みつき。

　各版とも1500円（送料別）。全国の青年会と民団で取り扱う。個別の注文は106‐0047　東京都港区南麻布1‐7‐32　　青年会中央本部（ＴＥＬ03・3453・2326／ＦＡＸ03・3453・2326／メールculture@seinenkai.org）

「カナダラ手帳」

　毎日のスケジュール管理の傍ら、無理なく韓国語の基礎をマスターしていけるユニークな最新版「カナダラ手帳　初級」は、山形県内の高校と大学で韓国語と日本語、韓日の歴史文化を教えている權純縣さん（55）が、14年版に続いて製作した。

　見開き1週間。日ごと、週ごと、月ごとに段階的にハングルを学び、すぐ使える用例が身につく。ハングルは大きく、発音記号と書き順入り。基本的な仕様は14年版と同様だが、メモ欄が大幅に増えたのが特徴。旧暦・六輝・二十四節気・韓国国慶日入り。

　現在、「中級」も準備中。頒価1300円。通販大手のアマゾンで取り扱い中。

（2014.11.5　民団新聞）