陳昌鉉氏（バイオリン製作者）13日、大腸がんのため東京・調布市の自宅で死去。83歳。葬儀は家族だけで営まれた。遺族は夫人の李南伊氏と2男1女。14歳で渡日。独学でバイオリン職人となり、76年に米国で開かれた国際バイオリン・ビオラ・チェロ製作者コンクールで6種目中5種目にわたり金メダル受賞。名器ストラディバリウスの音色を現代によみがえらせることに生涯をかけた。鄭京和はじめ、ヘンリク・シェリング、アイザック・スターンなど、著名な訪日演奏家が陳氏を頼ったことでも知られる。その半生は漫画のモデルとなり、テレビドラマや高校の英語教科書でも取り上げられた。国民勲章無窮花章受章。

（2012.5.23　民団新聞）